(E' mattina e, tutti sono già svegli, anche Train, il quale sta per andarsene)
Train: Allora addio ragazzi.
Eve: Train, io vengo con te!
Train: Princ, grazie.
Sven: Anche io vengo.
Kyoko: Io non voglio abbandonarti, ti seguirò.
Rins: Lo stesso vale per me.
Train: Grazie a tutti ragazzi. (Smile)
(Escono dall'albergo e si diriggono verso il nascondiglio segreto di Creed)